ATELIERS PIERRE LAFON

Architecture - Landscape - Civil engineering

35.2
Digue Pédestre
Pedestrian dike
Date: 
2007
Site: 
Lac de Guerlédan / France
48°12'36,54" N - 3° 01' 09,04" O
Client: 

Conseil Général des Côtes d'Armor

Commune de Caurel

Team: 

CERT : B.E.T. structure 

Levillain : B.E.T. géothechnique 

Hiromi Kashiwagi : Space designer

Dans le contexte de l’aménagement de ce lac artificiel, la digue pédestre assure la continuité de la promenade du lac interrompue par une urbanisation récente. La proposition associe différents états de matériaux pierreux en cohérence avec les strates géologiques et les phénomènes de marnages liés à la gestion hydraulique du site.

Extraits : Star landscape architecture: the stars of landscape and land art, Francesc Zamora Mola et Julio Fajardo, editions Page one, Spain, 2010.

«Steel cages holding stone blocks form an abrupt dip. Waterfalls of rocks that appear and disappear above the water surface intersect parts of dike and insure the continuity of the biotope. Some large blocks were placed using straps, others simply thrown in piles while the rest were carefully place by hand. A dike segment is detached. It is not accessible except to sedum and to birds that colonize it and deposit seeds. »

guerledan河坝

首先,guerledan湖是一条人造湖,之前这里是一个村庄,后来由于一些需要被改造成湖泊,当时改造并不完善,湖边的人行道都是断断续续的,很不方便美观,所以我们在没有道路的位置,延伸出人行道,让道路变得更完整。建造guerledan河坝的时候,我对石材做了很大的研究,是因为这个地区由于地理位置
的原因而形成了很多特殊的石材,在这里有一个采石场,我们切割了各种大小、形式的石头,并且给这些不同用途、不同形式的石头取上名字,他们每一个都是不同的个体。我们把小的石头放在钢笼子里,由这个笼子固定他们挤在一起,从而形成大坝;用一些扁平的大石块做成一层层的台阶;同时我们用一颗很大的石头拴住一些绳索,固定绳索那一头的人行道。不难发现这是两种很有趣的力量,被笼子固定的小石头就像是已经睡觉一样躺在笼子里,而固定绳索的大石头像是在一直辛勤的